shrug - (пожимать плечами)
shake - пожимать (руки), трясти
Да.
Да.
divide - делить, разделять.
share - разделять (например, идеи), совместно пользоваться.

shrug и shake в значении -пожимать- употребляются в зависимости от контекста? 2)When one is unique, one knows it!вторая часть предложения -это в переводе -он знает это-? и 3) divide и share в значении -делить- правильно ли что в первом случае нас что-то разделяет в смысле имеем разные мнения а во втором мы разделяем это мнение?

Адаптированный. Оригинал сложнее.

это не адаптированный текст? по моему сложноватый немного.

А вы действительно человек с самым лучшим мнением о себе из всех, кого я когда-либо знал!
Да, то же самое.

"You really have the best opinion of yourself of anyone I ever knew!
Помогите.
Затрудняюсь с точным переводом.
***
Do you expect her to walk along the streets of London...
Будет ли правильно вот так - Do you expect her walking...?

Точно , перечисление действий , совсем забыл(

and we stood up
Одно действие идет за другим. Если это перечисление, то перфект не нужен.

In a few minutes, the American film star was in, and we rose to our feet.
Можно это предложение завершить так ; ..., and we have stood up.?

Перевод "Факты таковы, - "

the facts are as follows Скажите правильно я перевёл:действительно,как следует.Спасибо

rise to feet - встать на ноги
можно просто rise

and we rose to our feet.
Скажите, это переводится "И мы встали (на ноги)"? А дословно "и мы встали в наших ногах"? Ну очень смущает "to"! По-английски надо говорить так? Спасибо!

Одинаково.

Скажите?site и sight будут звучать одинаково?
А то у слова Sight в тексте нет озвучки.

Всё верно.
В английском предложении типично использовать прилагательное после be, seem, look, sound и других глаголов-связок. В соответствующем русском предложении это прилагательное переводится наречием.

He looked awful. - Он выглядел ужасно.

Здравствуйте.
Не поможете ли внести ясность?
Не могу понять,как строилась фраза : «I didn’t sound confident” и как её лучше перевести.
Я её перевожу как : «Я произнёс неуверенно»или .Или дословно: «Я не произносил уверенный».То есть,чтобы сохранить смысл при переводе,я перевожу прилагательное «confident”,как наречие «сonfidently”.Или приходит на ум такая русская фраза: «Это звучало неуверенно».
Спасибо.

Очччень трудно складывать фразы из отдельных слов, каждую фразу хочется спросить.

С Новым Годом!Пусть он будет добрым и удачным для Вас.Здоровья,счастья,успехов!

Спасибо. Исправлено.

perform - performance Пропущена буква r

Настоящее длительное в страдательном залоге.

Добрый день), в предложениях
What drama is being played?
She is being followed by a group of admirers

в конструкциях
is being played
is being followed

be+...ing+...ed - какое время использовано?Спасибо

Все зеленые слова озвучены. Если что-то не воспроизводится, то это проблемы на стороне компьютера.

с этого урока новые слова озвучиваться не будут?