|
|
Speeches (речи) |
Отрывок речи Анджелины Джоли на церемонии вручения наград почётных "Оскаров". Лос-Анджелес, США.
Попробуйте разобрать детали без опоры на текст. Возможно всё разобрать не получится, но если что-то и поймете, то это уже путь к успеху.
Есть русские субтитры.
|
Speeches (речи) |
| Эта речь стала замечательным образцом современной политической риторики, и может использоваться в качестве учебного материала теми, кто совершенствует свое умение понимать английскую речь на слух. По техническим причинам выступление разделено на четыре видеоролика. Дана ссылка на официальный русский перевод текста. |
|
Speeches (речи) |
| После объявления результатов президентских выборов в США сотни тысяч американцев слушали выступление Барака Обамы, которое является замечательным образцом монологической речи американского варианта английского языка. Можно отметить сравнительную легкость для понимания слов и смысла выступления, поэтому знакомство с его содержанием несомненно будет полезным для изучающих английский язык. смотреть видео ..... |
|
Speeches (речи) |
28 января 1986 года произошла самая крупная катастрофа за всю историю мировой космонавтики - во время десятого старта шаттла (челнока, корабля многоразового взлета и посадки) "Челленджер" на 73-й секунде полета из-за неисправности твердотопливного ускорителя произошел взрыв основного топливного бака с последующим разрушением космического корабля. Обломки упали в Атлантический океан.
На борту шаттла находились семь человек: командир корабля Френсис Скоби, пилот Майкл Смит, специалисты по операциям на орбите Джудит Резник, Элисон Онизука и Рональд МакНейр, специалист по полезной нагрузке Грегори Джарвис, а также школьная учительница Криста МакОлифф. Все астронавты погибли.
В тот же день президент США Рональд Рейган выступил с телеобращением к народу. Приводим видеозапись обращения и его текст. |
Speeches (речи) |
Стив Джобс (Steve Jobs) - один из основателей и исполнительный директор Apple, одной из крупнейших компаний США (производство компьютеров Макинтош, плееров iPod, телефонов iPhone).
В своей речи перед выпускниками Стэнфордского университета он рассказывает о трех важных и поучительных эпизодах из своей жизни, подчеркивает три основные идеи, которым призывает следовать: ..... |
Speeches (речи) |
Американский священник и борец за гражданские права Мартин Лютер Кинг родился 15 января 1929 года в Атланте (штат Джорджия). Его прадеды были рабами, дед - крестьянином, но уже отец Кинга был священником, а сам он закончил аспирантуру Бостонского университета, став доктором философии. Эра Кинга началась в декабре 1955 года, после казалось бы совсем непримечательного события в Монтгомери, где это в это время Кинг служил пастором. Чернокожая швея Роза Паркс была арестована за отказ уступить место в автобусе белому пассажиру. Под руководством Кинга негритянская община бойкотировала транспорт Монтгомери 382 дня. В ноябре 1956 году Верховный суд США признал закон о сегрегации (отделении) в Алабаме неконституционным, и уже в декабре черные и белые пользовались автобусами совместно. Кстати, еще дед Кинга в свое время организовал бойкот расистской газеты "Georgian" в Атланте. Когда шесть тысяч черных жителей Атланты перестали покупать ее, она разорилась. В бурлящее, раскаленное время конца 50-х - начала 60-х годов, когда многие черные националисты твердили о ненависти и готовности к борьбе со всеми силами белой Америки, Кинг убеждал всех в необходимости ненасильственного сопротивления расизму. Итогом движения за гражданские права, включавшего в себя марши, экономические бойкоты, массовые уходы в тюрьмы и т.д. стал Акт о Правах, одобренный Конгрессом США в 1964 году. Роль Кинга в ненасильственной борьбе за принятие закона, уничтожавшего остатки расовой дискриминации, была отмечена Нобелевской премией мира. 28 августа 1963 года в Вашингтоне на ступенях мемориала Линкольна Кинг произнес свою знаменитую речь, в которой выразил веру в братство всех людей и которая является великолепным образцом ораторского искусства. "У меня есть мечта, что в один прекрасный день нация поднимется и поймет... что все люди созданы равными... " |
Speeches (речи) |
| Несколько фактов из жизни королевы Великобритании · Королева родилась 21 апреля 1926 года в центре Лондона на Брутон-стрит. Ее крестили 29 мая 1926 года в придворной церкви Букингемского дворца, а конфирмация (первое причастие юношей и девушек в англиканской церкви) будущей королевы состоялась 28 марта 1942 года в королевской часовне Виндзорского замка. · Хотя настоящий день рождения королевы приходится на 21 апреля, но официально он отмечается в июне. · Королева была членом организации девочек-скаутов (1937) и рейнджер-гайдов-моряков (старшая дружина девочек скаутов) (1943). · Во время Второй мировой войны тогда еще совсем юная принцесса Елизавета принимала участие в рождественских представлениях для детей. Так, в 1941 году она сыграла роль принца Флоризеля в Золушке. Эти представления происходили каждый год в Палате Ватерлоо Виндзорского замка. · Королева научилась водить машину в 1945 году, когда поступила на службу в армию. · Бракосочетание королевы и герцога Эдинбургского состоялось 20 ноября 1947 года в Вестминстерском аббатстве. Подвенечный наряд королевы был изготовлен по эскизу сэра Нормана Хартнелла из шелковых нитей китайского тутового шелкопряда, которого разводят на ферме в Лаллингстоунском замке. Читать полностью и слушать истинно королевское произношение |
|