| Уроки английского языка | Учебные материалы | Словарь | Страны |
Разделы сайта
Вход на сайт





Регистрация на сайте

 Забыт пароль?
» Страница 7
Мерседес Лаки - Роза Огня Зарубежная фантастика 

Мерседес Лаки. Роза Огня

Mercedes Lackey - THE FIRE ROSE

1995

  Полный текст сообщения  >>
President's Address to the Nation 9-11-01 Sketches (зарисовки) 
11 сентября 2001 года. Хроника событий.

В этот же день президент Джордж Буш выступил с обращением к нации .....

  Полный текст сообщения  >>
Уроки 76 - 82 Website News (новости сайта) 
На сайте размещен базисный материал уроков с 76 по 82.
  Полный текст сообщения  >>
Queen - The Show Must Go On Songs (песни) 
группа QueenEmpty spaces
Пустые пространства.
What are we living for?
Для чего мы живем?
Abandoned places
Покинутые места
I guess we know the score
Полагаю, мы снаем, какой счет.
On and on. Does anybody know
Дальше и дальше. - Кто-нибудь знает,
what we are looking for?
Что мы ищем?

К просмотру клипа .....

  Полный текст сообщения  >>
Iron Maiden - Paschendale Songs (песни) 
На Западном фронте без перемен In a foreign field he lay
В чужой земле он погребен.
Lonely soldier. Unknown grave.
Одинокий солдат. Неизвестная могила. ...
On his dying words he prays
И в своих предсмертных словах он умоляет
tell the world of Paschendale
Рассказать миру о Пашендейле.

 

Relive all that he's been through
Чтобы оживить в памяти всё, через что он прошел,
last communion of his soul
Исполнить последнюю заповедь его души,
rust your bullets with his tears
Затупить ваши пули его слезами,
let me tell you 'bout his years
Позвольте рассказать вам о его годах.

  Полный текст сообщения  >>
Scorpions - Wind of Change Songs (песни) 
Scorpions in MoscowI follow the Moskva
Я иду вдоль Москвы-реки
Down to Gorky Park
К Парку Горького
Listening to the wind of change.
Слушая ветер перемен.
An August summer night
Августовским летним вечером
Soldiers passing by
Проходящие солдаты
Listening to the wind of change.
Слушают ветер перемен.
  Полный текст сообщения  >>
Колонизация Луны Sketches (зарисовки) 
 Колонизация Вашему вниманию предлагается фильм о проекте по колонизации Луны. Использование технических терминов, которые фактически являются международными словами, облегчает понимание сути текста.

Посмотрите на встречающиеся английские слова:

colonizing, plan, human, Solar system, mission, base, periods, lunar, resources и т.д.

Они также должны стать для вас опорой в понимании английской речи.

Если при прослушивании текст фильма окажется слишком сложным для немедленного понимания, то старайтесь выделять знакомые словосочетания. Если вы заметили, что какие-то слова встречаются несколько раз, запишите их и попробуйте найти в словаре.

  Полный текст сообщения  >>
Обновлен частотный словарь английского языка Website News (новости сайта) 
На сайте обновлен частотный словарь английского языка.

В словаре размещены по частоте встречаемости в речи первые три тысячи английских слов. Теперь все слова озвучены.

Ссылка для перехода к словарю ...
  Полный текст сообщения  >>
Demis Roussos - From Souvenirs To Souvenirs Songs (песни) 
Демис РуссосA lonely room and empty chair.
Одинокая комната и пустое кресло.
Another day so hard to bear.
Другой день, который так трудно вынести.
The things around me that I see remind me of
Те вещи вокруг меня, что я вижу, напоминают мне
The past and how it all used to be.
О прошлом и как всё это было.

Оказывается, слово souvenir помимо "сувенир" имеет и другое значение .....

  Полный текст сообщения  >>
Getty Caspers and Teach-In - I'm alone Songs (песни) 
There
Там
was a time that I knew you were mine,
было время, когда я знала, что ты - мой
But the dreams of today fly away, I'm alone again.
Но сегодняшние мечты улетают. Я снова одинока

Where
Куда
can I go? I don't know what to do without you.
я могу пойти? Я не знаю, что делать без тебя
I'm alone.
Я одинока

Сравнительно простой текст и прекрасная мелодия .....

  Полный текст сообщения  >>
Copyright © 2000 - 2017 4flaga.ru. Все права защищены.