| Уроки английского языка | Учебные материалы | Словарь | Страны |
Разделы сайта
Вход на сайт





Регистрация на сайте

 Забыт пароль?
Главная страница » Страница 11
Scott McKenzie: If You Go To San Francisco Songs (песни) 
Песня из репертуара Скотта Маккензи, написанная лидером группы The Mamas & the Papas Джоном Филлипсом. Песня написана и издана в 1967 году для поддержки Монтерейского рок-фестиваля. Название песни переводится на русский язык: «Сан-Франциско (Не забудь вплести цветы в свои волосы)». Однако в песне поётся немного иначе: «Если собираешься в Сан-Франциско, не забудь вплести несколько цветов в свои волосы». Песня «San Francisco» была опубликована 13 мая 1967 года и немедленно стала хитом во многих странах. Успех песни непосредственно связывают с «паломничеством» тысяч молодых людей в Сан-Франциско в конце 1960-х.

Песня звучит в нескольких известных фильмах, таких как «Неистовый» (1988) Романа Полански, «Форрест Гамп» (1994) Роберта Земекиса, а также в боевике «Скала» (1996) с Шоном Коннери и Николасом Кейджем.

Видео и текст песни...
  Полный текст сообщения  >>
The Mamas and the Papas: California Dreaming Songs (песни) 
Песня California Dreaming коллектива The Mamas & the Papas (букв. «Мамы и папы») выпущена в 1965 году. Находится на 89 месте в списке «500 величайших песен всех времён» по версии журнала Rolling Stone.

All the leaves are brown
All the leaves are brown
And the sky is grey
And the sky is grey
I've been for a walk
I've been for a walk
On a winter's day
On a winter's day

Полный текст и видео...
  Полный текст сообщения  >>
Andy Williams: Love Story Songs (песни) 


Интересно, что слова песни были написаны, когда музыка уже обрела популярность (благодаря фильму Love Story, 1970).

Where do I begin
To tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me
Where do I start

Полный текст...
  Полный текст сообщения  >>
The Animals: The House Of The Rising Sun Songs (песни) 
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one

В Новом Орлеане есть дом
под названием Восходящее Солнце.
Он стал разорением для многих бедняг.
И, Господи, я знаю, я один из них.

Видео, полный текст и перевод песни...
  Полный текст сообщения  >>
Copyright © 2000 - 2021 4flaga.ru. Все права защищены.