Нюансы общения с британцами

(источник)

What the British say (как говорят британцы) -
What the British mean (что имеют в виду британцы) -
What others understand (как понимают другие)
Нюансы общения с британцами

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Для более полного отображения материалов сайта мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

| Комментарии (7) | Напечатать

	Информация
		Посетители, находящиеся в группе Guests, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

#7 Написал: tutor (20 февраля 2012 02:21)

Группа: Administrator
Регистрация: 20.11.2007

Цитата: САШУНЯ

Может администратор напишет перевод этих предложений

Простой перевод здесь не поможет.

#6 Написал: САШУНЯ (19 февраля 2012 18:34)

Группа: Users
Регистрация: 14.02.2012

Может администратор напишет перевод этих предложений хотя бы в коментарии,а то перевод некоторых слов не понятен или нигде нет перевода.Поэтому смысл некоторых предложений не ясен.

#5 Написал: poltinnik (7 ноября 2011 21:55)

Группа: Users
Регистрация: 6.09.2010

Полезно

#4 Написал: nataprov (12 августа 2011 01:55)

Группа: Users
Регистрация: 15.07.2011

Вот уже семь лет как я общаюсь таким образом с моим начальником-итальянцем. Это не типично английская манера выражаться, это типичная манера выражаться любого начальства :)))

#3 Написал: n1953 (26 июня 2011 09:37)

Группа: Users
Регистрация: 21.08.2010

Конечно, для начинающих необходим перевод, плиз!!!

#2 Написал: флорида (20 июня 2011 05:13)

Группа: Users
Регистрация: 26.01.2011

СПАСИБО!Все гениально просто!Успехов и счастья вам!От всего сердца!!!

#1 Написал: ersh41 (5 июня 2011 12:05)

Группа: Users
Регистрация: 5.03.2011

Хорошо было бы, если бы был перевод. Курсы просто чудо. Спасибо вам, ребята!ersh41