| Уроки английского языка | Учебные материалы | Словарь | Страны |
Разделы сайта
Вход на сайт





Регистрация на сайте

 Забыт пароль?
» » Garbage - The World Is Not Enough
Garbage - The World Is Not Enough Songs (песни) 

I know how to hurt
I know how to heal
I know what to show
And what to conceal
I know when to talk
And I know when to touch
No one ever died from
wanting too much

The world is not enough
But it is such a perfect
place to start, my love
And if you're strong enough
Together we can take
the world apart, my love

People like us
Know how to survive
There's no point in living
If you can't feel
the life
We know when to kiss
And we know when to kill
If we can't have it all
Then nobody will

I...I feel safe
I...I feel scared
I...I feel ready
And yet unprepared

The world is not enough
The world is not enough

1999

Для проверки понимания текста можно использовать перевод, предлагаемый на сайте поклонников группы garbage.ru:

Я знаю, как причинять боль
Я знаю, как излечивать
Я знаю, что показывать
И что скрывать
Я знаю, когда нужно говорить
И знаю, когда нужно ласкать
Никто никогда не умирал от того,
что хотел слишком многого

И целого мира мало
Но это хорошее место
для начала, любовь моя
Если ты достаточно сильный
Вместе мы можем разнести
мир на части, любовь моя

Такие как мы
Знают, как нужно выживать
В жизни нет смысла
Если ты не можешь
чувствовать жизнь
Мы знаем, когда целоваться
И знаем, когда убивать
Если мы не сможем получить все это
Тогда никто не сможет

Я… я чувствую себя в безопасности
Я… я в панике
Я… я чувствую, что я готова
И всё же не подготовлена

И целого мира мало
И целого мира мало

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Для более полного отображения материалов сайта мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Синоним
Какое из слов является синонимом существительному garbage

part
rubbish
collection
to waste

 
 #15   Написал: Ygra (18 октября 2013 19:23)
Пока мало что распознаю в тексте .Очень отличается живая речь от словарей. А песня очень красивая!
 #14   Написал: tutor (29 апреля 2012 15:02)
Цитата: Delphic
мне показалось,что определённый артикль the не произноситься ) Это так?

Очень хорошо слышен везде.
 #13   Написал: Delphic (29 апреля 2012 12:23)
Я следил за произношением и текстом! И мне показалось,что определённый артикль the не произноситься ) Это так?_)
 #12   Написал: Tanya_M (19 июля 2011 19:21)
спасибо за отличные уроки и доступную подачу материала!Английский учу с нуля,в школе был французский.Уже что-то начинаю понимать,с произношением пока проблемы.
 #11   Написал: Jazi (13 апреля 2011 09:27)
классная песня, спасибо большое, легче на много
 #10   Написал: unilogin (28 февраля 2011 08:21)
Thanx!
 #9   Написал: lyut (7 февраля 2011 10:05)
Музыкальная культура Великобритании-это что-то.Очень профессионально.Блестяще!Спасибо.
 #8   Написал: AlenaAlena (23 сентября 2010 18:25)
Класс!!! Спасибо за сайт!!!
 #7   Написал: poltinnik (23 сентября 2010 13:17)
С удовольствием прошла 17-й урок. Классно, что еще впереди много интересного. Одним из этого являются песни. А эта в особенности. Пою по 5! раз. Только оказалось, что "The" - это почти наше "вэ", да еще и практически незаметное. Полагаю, еще много открытий будет.
 #6   Написал: Eiskalt (1 сентября 2010 14:40)
Присоединяюсь к комментарию Zhanet.
Песня красивая, а ваш сайт самый лучший! Вот уже месяца 3-4 я самостоятельно с помощью вашего сайта изучаю английский язык. В переди еще 52 урока. Спасибо!
 #5   Написал: Zhanet (5 августа 2010 10:14)
Безумно красивая песня! Спасибо ВАм за это обучения. Я полюбила английский язык.
 #4   Написал: tutor (11 июня 2010 23:45)
Цитата: anbukreev
в титрах

Спасибо. Сверился с текстом на англоязычном оф.сайте и поправил.
 #3   Написал: anbukreev (11 июня 2010 23:09)
I...I feel sick
I...I feel scared
I...I feel ready
And heaven prepare

в титрах
I...I feel safe
I...I feel scared
I...I feel ready
And jet unprepared

 #2   Написал: tutor (30 мая 2010 00:30)
krot1983, да, спасибо. Исправил.
 #1   Написал: krot1983 (29 мая 2010 23:03)
вторая строчка не верна.вместо kill надо heal.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Guests, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Copyright © 2000 - 2016 4flaga.ru. Все права защищены.

RBK Money