1. Соотношение количества букв и звуков. Буквосочетание sh. Чтение буквы e в открытом слоге. Слова he, she, be, me, English, British.
2. Отработка чтения новых слов.
3. Отработка чтения предложений с новыми словами.
4. Отработка перевода словосочетаний с новыми словами.
5. Отработка перевода предложений с новыми словами.
6. Повторение.
7. Сложные транскрипционные знаки.

1. В английском языке 26 букв, но 44 звука. Поэтому, для передачи некоторых звуков приходится использовать сочетания букв. В этом уроке мы познакомимся с буквосочетанием sh - []=[ш]. А также выучим правила чтения буквы e [i:]=[и].

Если буква e стоит под ударением на конце слова, то читается так, как называется в алфавите - [i:]=[и].

 Например:

he [hi:]=[хи] - он;
she [i:]=[ши] - она;
be [bi:]=[би] - быть;
me [mi:]=[ми] - мне, меня.

Запомните также слово

English ['igli]=[инглиш] - английский; англичанин.

Конечно, вы помните, что в транскрипции ударение ставится перед ударным слогом.

Слово

British ['briti]=[бритиш] - британский, британец

тоже будет легко запомнить. Слова, обозначающие национальность, пишутся с большой буквы. Не имеет значения, существительное это или прилагательное.

Примечание (NB):

Британцы - жители Великобритании. Англичане - национальность, жители Англии. Англия - одна из частей Великобритании (наряду с Шотландией и Уэльсом).

British flag

English flag

2. Попробуйте прочитать слова:

he, I, she, man, me, name, be, British, English.

3. А теперь предложения:

I am British. - Я британец.
Sam is English. - Сэм - англичанин.

В подобных английских предложениях слова English и т.п. являются прилагательными и пишутся без артикля. Артикли используются только для существительных.

4. Переведите словосочетания на английский язык:

британский флаг - British flag; мой список - my list; его имя - his name; он и она - he and she; английский банк - English bank; безопасный газ - safe gas; мой план - my plan.

5. Чтение и перевод слов в предложениях или словосочетаних позволяет лучше запомнить их значение. В этом упражнении вы можете проверить свои варианты перевода.

He is British. - Он британец. ... проверка
She is English. - Она англичанка. ...
I am Dave. - Я Дэйв. ...
He is brave. - Он храбрый.
I have a safe plan. - У меня есть безопасный план.

6. Еще раз хотелось бы напомнить Вам , что:

is - вспомогательный глагол, который можно переводить как ''есть, является''. Он ставится в предложении после слов ''он, она'' и слов, которые могут быть ими заменены. (Сэм - он, Bill Gates - он, Кейт - она и т. д.)

am - то же самое, но ставится после I - ''я''. Оба глагола являются формами глагола be [bi:] - быть.

7. Пожалуйста, взгляните на транскрипционные знаки, которые могут вызвать некоторые трудности.

[] - встречается в словах ['ent] - , ['klev] - , [kul] - .

[] - [bk] - , [z] - , [mn] - .

[] - ['gri] - , [bk] - .

[] - ['u] - , [ud] - .

[] - ['vili] - , [un] - .

[] - [u:z] - , ['pt] - .

[w] - [wi] - , [wai] - .